Compute the token set ratio between two strings. Token set ratio is a metric describing how similar two strings are, and will return a value between 0 and 1, where 0 means that there are no similarities between the two strings and 1 means that they are the same (or one is a substring of the other).