注: 以下の翻訳の正確性は検証されていません。AIPを利用して英語版の原文から機械的に翻訳されたものです。
Copied!1service-discovery: 2 services: 3 magritte-coordinator: 4 ... 5 proxy-configuration: 6 hostAndPort: proxy-host.com:3128 # プロキシのホストとポート 7 credentials: # これらはオプションです 8 username: USERNAME # ユーザー名 9 password: PASSWORD # パスワード
このプロキシは、Agent ManagerがFoundryの magritte-coordinator に接続するために使用されます。エージェントがソースに接続するためには使用されません。
Agent Managerのプロキシを設定した後、次にbootstrapperのプロキシを設定できます。これを行うには、Data Connection内のエージェント設定ページに移動し、Manage Configuration セクションの Advanced オプションを切り替え、最後に Bootstrapper タブを選択します。以下に、 proxyConfiguration ブロックを含む例のbootstrapper設定スニペットが示されています：
Copied!1coordinator: 2 proxyConfiguration: 3 host: HOST # ホスト名 4 port: PORT # ポート番号 5 credentials: # これらはオプションです 6 username: USERNAME # ユーザー名 7 password: PASSWORD # パスワード
設定を更新した後、それらが有効になるように変更を保存し、エージェントを再起動する必要があります。
このプロキシは、Foundryの magritte-coordinator への接続のためにBootstrapperによって使用されます。エージェントからソースへの接続には使用されません。
エージェントからデータソースへのプロキシ経由での接続のために、Manage Configuration ページの Advanced セクションの Bootstrapper タブからエージェントのJVMレベルのプロキシを設定します。
次のJVMフラグを使用します：